18.6.06

Una cita / XII

















La cultura è organizzazione, disciplina del propio io interiore; è presa di possesso della propia personalità, e conquista di coscienza superiore, per la quale si riesce a comprendere il propio valore storico, la propia funzione nella vita, i propi diritti, i propi doveri.


Antonio GRAMSCI (1891-1937)

(La cultura és organització, disciplina del propi jo interior; és presa de possessió de la pròpia personalitat, i conquesta de consciència superior, per la qual s'aconsegueix comprendre el propi valor històric, la pròpia funció en la vida, els propis drets, els propis deures.)

(La cultura es organización, disciplina del propio yo interior; es toma de posesión de la propia personalidad, y conquista de conciencia superior, por la que se consigue comprender el propio valor histórico, la propia función en la vida, los propios derechos, los propios deberes.)

1 Comentarios:

Blogger Enrique Castro dijo...

Es curioso Jordi, pero en la transición política en nuestro país, la figura de Gramsci se utilizó largamente para configurar un modelo político desde la izquierda, que desde la pluralidad estaba fuertemente aceptado.

En la actualidad no se utiliza tanto, y por ello me llama poderosamente la atención de que aún a pesar de la distancia temporal, las palabras de Gramsci siguen siendo de rabiosa actualidad, fundamentalmente en la organización política.

Y me alegro doblemente que lo cites en tu blog Jordi...por que en el fondo, debo reconocer que Antonio Gramsci es una de mis debilidades.

Un abrazo.

18/6/06 10:38  

Publicar un comentario

<< Home