Una cita / XXXV

Une moitié de l'espèce humaine est hors de l'égalité, il faut l'y faire entrer: donner pour contre-poids au droit de l'homme le droit de la femme.

Victor HUGO (1802 - 1885)

(La meitat de l'espècie humana està fora de l'igualat, cal fer-l'hi entrar: donar com a contrapés del dret de l'home el dret de la dona)

(La mitad de la especie humana está fuera de la igualdad, hay que hacer que entre: dar como contrapeso al derecho del hombre el derecho de la mujer)